文言文词语“冣”的读音、意思、翻译及用法-文言文翻译字典

释义 【正字通】〈冣〉舊註徐去聲。古作聚物之聚今借作最誤。按古本。《說文》最从曰从取犯而取之也。音醉徐本。《說文》冣从冖从取積也。音聚。徐曰古以聚物之聚為冣上必有覆冐之也。此冣與最音義分為二者也。《韻會》最。註正訓外引公芋傳隱元年會猶最也。何休。註最聚也。䌛此推之最有積聚義故蕞之訓艸聚者亦从最撮之訓蹙聚者。或作最此最與冣音義互相追者也。《說文》聚雖訓會會亦與聚積義通。《韻會》冣通作聚旣有最聚二文不必改从冖作冣。《正韻》存最聚削冣冣為俗書無疑舊註知俗以冣為最誤。不知徐作冣亦誤最同聚當從遇切。舊註徐去聲。尤非。