Finally-诗歌范文赏析
But for that encounter with you,
I could never have known you
Gentle, kind and beautiful.
Looking at you, even for a munite,
Time seems to stand still.
I wish this munite would be eternal.
I don’t want to tell you I love you,
But to watch you grow old.
I had never paid much attention to love
Until the day I was deeply hurt by it.
And gradually, I understood love.
I wish I were with you this moment,
Watching sunrise and sunset
Considering changes in our lifetime
Leting time goes back to warm momeries
Making our lives smell fragrant in you and me.
When seaguls friskly flew through the blue sky;
When sea breeze lightly touched your beautiful long hair
And took away the delicate fragrance;
When a tear hopelessly rolled down your cheek
From the sympathy in your eyes, I felt love of greatness.
There, in the rain, a leaf was falling with a broken heart
.
Someone, however, stood afar watching in silence.
After rain, at nignt, a starry sky appeared,
Which made your sweet smiles linger over my mind.
Still, you are of great charms.
No matter what happens,
My feelings will be unvarying.
My love for you has no end.
If love were a cup of poisonous spirits,
I would be willing to drink it up to death.
I would rather be wrong,
If you take my love as wrong.
Tears be dried; heart be broken
Be mad; be sorrowful
My heart will go on and on.
Please allow me to see you once more.
So I can cherish your sweet smiles and pleasant laughters in my memory.